Online Bible
Профессиональная компьютерная программа для работы с Русским Синодальным переводом,
а также 74 текстами Библии на 29 языках.
Особенности программы
Девять языковых версий: английская, немецкая, французская, испанская, итальянская,
голландская, португальская, а также русская и украинская. Русская версия
работает как абсолютно русская программа, сделанная в России: русский интерфейс
(даже работают русские "горячие клавиши"!), контекстно-зависимая справка с более
чем 300 темами, для книг Библии и гипертекстовых ссылок можно использовать русские
названия книг Библии.
Автоматическая установка необходимых шрифтов для поддержки версий на языках,
не относящихся к западноевропейским.
Развитой поиск по текстам с применением логических операторов (И, ИЛИ, НЕ, оператор
расстояния, маски и др.); поиск по нескольким текстам одновременно, по комментариям,
темам, лексиконам (не только текстам Библии).
Возможность написания собственных комментариев и тематических словарей с использованием
гипертекстовых ссылок на любом из 9 языков, на которые переведена оболочка,
а также вставок на древнееврейском и древнегреческом; 644000 (!) параллельных
мест.
Номера Стронга в Русском Синодальном переводе. Возле каждого
слова стоит номер, который показывает, какое слово стояло в греческом или ивритском
оригинале. Дважды щелкнув мышью по номеру, вы вызываете на экран статью из соответствующего
лексикона с подробным толкованием всего спектра значений и можете проверить,
какие еще возможны варианты перевода данного места, даже не зная древних языков.
Номера Стронга в Русском Синодальном переводе - уникальная черта Библии Он-Лайн,
это плод полугодовой работы двух специалистов, выполненной специально для данного
проекта.
Единственная в мире программа на платформе IBM PC для изучения Библии, имеющая
поддержку для слепых. Программа была успешна опробована с генератором Speaking
Mouse на русском языке.
В начало документа
Тексты на CD-ROM'е
Всего диск содержит более 100 книг: библейские словари, основные доктрины, катехизисы,
материалы библейской археологии и т.п. Греческий лексикон by Smith Thayer и
древнееврейский лексикон by Brown, Driver, Briggs, Gesenius - толкование каждого
слова оригинальных текстов Библии на английском языке. Более 1000 (!) библейских
карт и рисунков на христианские темы.
Тексты Библии
Русский Синодальный перевод в редакции 1956 г. с номерами
Стронга.
Украинский перевод 1940 г. Ивана Огиенко.
Английский язык: 22 текста Библии.
Древнегреческий - 3 текста.
Древнееврейский - 2 текста.
Немецкий язык - 7 текстов Библии.
Французский язык - 3 текста.
Голландский язык - 6 текстов.
Латинский - Вульгата.
Новогреческий - 1 текст (полный текст Библии с диакритикой) и др.
Комментарии
На английском языке - 17 комментариев: Matthew Henry, John Jill, A.T.Robertson,
C.H.Spurgeon,
John Wesley, Adam Clarke и др.;
На немецком языке - 6 комментариев.
На французском - 3.
На голландском - 8.
Тематические справочники
На английском языке - Easton's Bible Distionary, Naves, Thompson, Torrey и
др.
В начало документа
Системные требования и форма поставки
Библия Он-Лайн имеет версии для всех платформ PC: DOS, Windows 3.11, Windows
95/98, Windows NT, Macintosh.
Системные требования:
Версия для DOS - любая IBM PC XT и выше.
Версия для Windows 3.11 - 2 Мб RAM (4 Мб желательно)
Версия для Windows 95, 98, NT, 2000, XP- любая машина. Требуется CD-ROM с
любой скоростью.
Состав комплекта
В Украине Библия Он-Лайн продается на 3-х компакт-дисках общей стоимостью 25
долларов США, что в 4-5 раз меньше, чем стоимость других программ аналогичного
класса. При покупке 2-го комплекта скидка 10%, 3-го - 20%, 4 и более - условия
оговариваются отдельно.
1-й диск: Оригинальный CD-ROM Библии Он-Лайн для Windows.
2-й диск: обучающая программа (на английском языке)
(если необходимо) 3-й диск: Update CD, который включает в себя самые последние
версии программной оболочки и модулей для Windows с русскими и украинскими
текстами, русскую версию для DOS, версию для Macintosh с русским текстом (по запросу).
В начало документа
Скриншоты
Данные скриншоты сняты с украинского интерфейса. На СД имеются английский, русский и другие интерфейсы.
В начало документа
В начало документа
