Иисус разговаривал на арамейском языке, а Евангелии писались на греческом? почему?

Спрашивает Тимофей
Отвечает Александра Ланц, 01.03.2014




Мир вам, Тимофей!

В те времена, греческий язык был международным, как сейчас английский. Цель существования евангелий была в том, чтобы их могло прочитать как можно большее количество людей, потому что мы спасаемся не буквами и звуками которые произносил Иисус, а за счет смысла, в который они складываются.


С уважением,

Саша.